I sent a link to my blog to an objective party, an anonymous internet person from reddit, and he/she said it was well written, but that too much of the subject matter is irrelevant to anyone who doesn’t know me and probably to most of the people who do, ie, even your best friends don’t want to hear you kvetch about men all the time. Point well taken. I guess I’ve been a little brainless lately, I’ve been feeling pretty spent from work and emotional turmoil, and on top of that my internet access has been unreliable, so when I’m here, I’m generally feeling pressed to hurry up and write something witty and deep. I guess I’m coming up short. With that in mind, a brief overview/partial review of my current read, Amitav Ghosh’s “Sea of Poppies.”
Regular readers know of my great fascination with all things India, and so it will come as no surprise that I am reading this book. What might be a surprise is how very difficultI am finding it. There are so many characters and so much bizarre vocabulary, but it is beginning to come together.
One observation I have is that because of the melange of people from such varied origins, there is such a great deal of colloquial language. Ghosh makes little effort provide explicit clues to the meaning of each of these words and phrases as they are used, and I’m not smart enough to understand how the glossary in the back is supposed to be of use to me. The effect is that at first, I felt lost. Now I feel less like I am muddling through a meaningless mess with only minimal comprehension of what’s going on; the nonsensical words have begun to take on meaning–be they sailor slang based in Arabic, bastardizations of English as deciphered by Indians of the 1830’s, or Indian words that have made their way into the speech of the British transplants. Somehow, persisting through three hundred-plus pages of difficult text and piecing together meaning from the Swiss cheese that was left when I mentally excised completely unknown words is an enjoyable challenge to me. It makes me consider that it is not so for everyone, and therein lies a point of compassion for my students, who often lack the desire to persist through difficult text or think holistically when words fail them. It’s not often that I really get to know what it might feel like to be them, and Ghosh’s book provides that in addition to the pleasure of a good story and the escape of a faraway land.
Hooray for adventure. Speaking of which, I’m going to Ecuador in July. More on that to follow.








